OH SUSIE
(Tim Norell – Björn Håkanson)
From “OH SUSIE” (1979)
Chorus:
Oh Susie, we've run out of time
Oh Susie, say what's on your mind
We've got nowhere to run,
We were much too young
Love is warm and understanding when you're seventeen
Love is cold, kills your dreams and schemes
Much too young
The words are comin' like a neon-light
Off and on, bringin' back last night
Bringin' back last night
Chorus
I'm in love and nothing else can make me feel this way
Now I'm lost, not much more to say
Radio, the song they're playing,
Can’t be rightly sung
Off and on, singin' much too young
Singin' much too young
Chorus
Текст полностью совпал с тем, что выложен на официальном сайте.
DARLING, YOU’RE MY GIRL
(Tim Norell – Björn Håkanson)
From “OH SUSIE” (1979)
You are my real love
And you’re always last
Inside my mind
Close off the past
Something you got
Nothing can change
Something you got
Makes it so strange, so strange
Darling you’re my girl
My broken heart will never mend
Darling you’re my girl
Don’t try to tell me it’s the end
I wanna hold you again and again
Stay with me
You keep me alive
And dry all my tears
A part of my dreams
That kills all my fears
Something within
Makes it all true
Something within
Holds on to you, to you
Darling you’re my girl
My broken heart will never mend
Darling you’re my girl
Don’t try to tell me it’s the end
I wanna hold you again and again
Stay with me
Этот текст также полностью совпал с официальным.
SHE WANTS ME
(Tim Norell – Björn Håkanson)
From “OH SUSIE” (1979)
Crying out she said she wants me
Showing off like the refugee
Thinking that love is a game
Trying hard she now justifies
{Bad to see / That you see} that her restless eyes
Telling me I am to blame
Baby, I’ve been through this before
And I don’t want it anymore
And our love has come from good to bad
And now I’m glad - I know that it’s time to go
You don’t seem to have understood
When I said I’ll be gone for good
Baby, this time it’s for real
Baby, I’ve been through this before
And I don’t want it any more
And our love has come from good to bad
And now I’m glad - I know that it’s time to go
Seems to me some things just don’t change
You and I - always {out of range / unarranged}
Baby, I know {this one here}
Crying out she said she wants me
Showing off like the refugee
Thinking that love is a game
Примечание: хотя этот текст и был в файле, на официальном сайте он не выложен. В нём по-прежнему есть несколько не до конца разобранных мест.
1. Showing off like the refugee предлагали заменить на Showing off like a refugee. Мне кажется, там чётко прослушивается the, поэтому текущий вариант оставлен.
2. Изменил:
Seems to me something’s just not changed ->
Seems to me some things just don’t change
3. Есть несколько очень сомнительно звучащих строк:
{Bad to see / That you see} that her restless eyes
You and I - always {out of range / unarranged}
Baby, I know {this one here}
|