Спасибо, что продолжаете вести дискуссию по этой теме! Эх, как же всё-таки сложно подобрать хорошее имя для сайта, если манёвры в доменах так ограничены :)
Насчёт аббревиатуры соглашусь с Theddy и NoSmile - всё-таки, пожалуй, их целесообразно использовать лишь в случае, если сокращение уже "прижилось" и является общеизвестным. Например: fifa.com, mtv.com и т.д. Ещё немного в защиту secretservicefans.net - введя в Google запрос *fans.com, поисковик выдал мне ссылки на десятки сайтов и фан-сообществ, посвящённых тому или иному исполнителю, артисту и т.п. Есть, например, beatlesfans.com, abbafans.com, даже более длинное, чем у нас petshopboys-fans.com, и все эти сайты - неофициальные страницы этих исполнителей, можно сказать, создаваемые сообществом поклонников. Как и в нашем случае. Ведь Secret Service web-page by SBF уже давно далеко не только by SBF, многие участники этого форума и не только оказали самую посильную помощь в его развитии. Поэтому девиз: by fans, for fans тут снова кстати! Другое дело, что слово "фан" и в русском-то языке воспринимается не всеми однозначно. Я, например, русское выражение "фан", и особенно "фанат" вообще не очень люблю, предпочитая употреблять слово "поклонник". Хотя ведь fan на английском языке и есть поклонник. Нет же других распространённых синонимов слова fan в английском языке? Хоть и сам пока в раздумьях, два варианта пока кажутся самыми приемлемыми: secretservicefans.com/.net или sservice.com/.net. |
Ещё варианты:
secret-service-music.com/.net secret-service-forum.com/.net именно с разделением, а не одним словом. |
Про secret-service-music уже упоминалось выше, и хотя название удачное, слишком уж похоже на имя официальной страницы СС. Возникнет путаница, да и практически полностью копировать название уже существующего сайта на ту же тему как-то не хочется. Насчёт secret-service-forum тоже сомневаюсь, уместно ли будет именно для сайта использовать такое название.
А что если исходить из такой мысли - на сайте же публикуется информация не только о Secret Service, но и о других проектах, связанных с ними - Ola & The Janglers, Ola, Frukt & Flingor и Ola+3. Плюс рубрика Related Artists, которую я собираюсь на новом сайте делать более основательно. Вот бы подобрать такое название, которые эту направленность сайта характеризовало. У меня только одна мысль - secret-service-world, в том смысле, что на сайте обозревается весь "мир", "спектр" музыки с участием наших уважаемых музыкантов, будь то сама Secret Service или, например, те же Lili & Sussie. В то же время я и сам сомневаюсь насчёт уместности слова "world", как-то уж слишком глобально получается. |
Странно, а почему мы забыли о зоне .SU? Ведь свободен отличный, на мой взгляд, домен secret-service.su! Как вы знаете, зона .su появилась ещё во времена Советского Союза, но до сих пор используется для регистрации, в основном, русскоязычных сайтов.
Мне кажется, хороший выбор (идея принадлежит, кстати, Ярославу). Поэтому если наши участники не имеют весомых доводов против такого названия, вскоре зарегистрирую это имя. Пишите, интересно ваше мнение! |
Цитата:
Вот только по названию можно подумать, что речь на сайте про КГБ.:to_keep_order: |
Цитата:
|
А secret-service.com.ru тоже занято?
|
Привет всем-всем поклонникам творчества группы Secret Service!:)
Не менее, чем все вы, я очень люблю эту группу - я их большая поклонница. Здорово, что есть такой форум, где все мы могли бы обсудить всё, что касается наших любимчиков, хотя пока, на новом форуме я не увидела ничего, кроме обсуждения названия сайта - и мне кажется, что это не так уж и значительно - главное, что все мы здесь сегодня собрались:rolleyes:. В старом форуме я уже интересовалась по поводу того, где можно узнать какую-либо информацию о Mikael-e Erlandsson-e. Благодарна Natalie за ответ, но это было очень давно, и может быть, сейчас, кто-то знает ещё больше о нём. Так вышло, что после приезда Secret service в Москву, я стала и поклонницей Mikael-я тоже. Так что, я была вам так признательна, если бы кто-нибудь из вас, мои (уже, надеюсь) друзья, сообщил бы мне что-либо. Заранее благодарна!:yes: |
Цитата:
|
Цитата:
Сюзи, мы тоже рады видеть новых участников на нашем форуме, добро пожаловать! К сожалению, каких-либо подробностей о Микаэле у меня нет, но может кто-нибудь ещё поделится информацией. И хотел бы отметить, что с сегодняшнего дня я был вынужден включить функцию подтверждения регистрации через письмо от форума, ввиду того, что из-за упрощений при регистрации на форуме стали часто регистрироваться спамеры, оставляя свои никому не нужные сообщения. Теперь, когда пользователь регистрируется, форум автоматически отсылает ему письмо на указанный e-mail, в котором содержится ссылка, пройдя по которой, регистрация считается завершённой. И, очень важно: если у вас возникли какие-либо проблемы или другие неудобства с регистрацией, сразу же обращайтесь через форму Обратной Связи (ей могут пользоваться и гости), ссылка на которую находится внизу каждой страницы форума. |
Я - за!
Кстати, ни один сайтов, расположенных на доменах вида secret-service, не посвящён соответствующим службам. |
Мне тоже понравилась идея насчёт secretservice.su. В конце концов, мы все оттуда родом и именно в Советские времена познакомились с этой группой. Хотя, не исключено, что кому-то это не понравится, судя по интервью с Тимом, слово "Советский" там ни с чем хорошим не ассоциируется, кроме зловещего режима, сажающего мирных граждан за дружбу с иностранцами.
Но мне идея понравилась! |
Всех приветствую на новом форуме Secret Service. Возможно вы меня помните по нику Va-Dim на старом форуме.
|
cor70, конечно помним, добро пожаловать!
Ну вроде бы с названием домена определились, значит, надо регистрировать, пока свободно - сейчас наблюдается "бум" регистрации в советской зоне, так что нужно поторопиться. Я уже начал этот процесс, и, надеюсь, в течении следующей недели secret-service.su будет в моём распоряжении. |
Ура!!!!!!!!!
|
Цитата:
|
Сегодня по ТВ говорили, что будут открывать домен .rf
|
Неудивительно, что на форуме не так много участников, ведь у группы никогда не было много поклонников. Можно сказать, что музыка Secret Service - интиллектуальная, не многие могут её понять, и уж точно, она - не дискотечная. Но рада, что на этом форуме я смогла найти людей, близких мне по духу и интересам.
P.S. Natalie, давно хотела поинтересоваться: судя по Вашим словам, Вы явно знакомы с ними (с группой), так ли это? |
Цитата:
|
Ну всё, secret-service.su зарегистрирован! :)
Осталось подключить его к моему хостингу. |
Цитата:
|
Ребята, мне померещилось на страницах интернета, или Secret Service уже в... не знаю, какой раз (я уже сбилась со счёту) поют в Москве (Дискотека 80-х, Авторадио)?!!!!!! Уймите, пожалуйста, моё любопытство!!!
|
Вроде как третий. А ссылочку можно?
|
P.S. Natalie, давно хотела поинтересоваться: судя по Вашим словам, Вы явно знакомы с ними (с группой), так ли это?[/QUOTE]
Да, Сюзи, я с ними знакома. В этом году было несколько выступлений в Москве, а Дискотека-80 (Авторадио) -это как раз в Благовещенске и Хабаровске. |
как НЕСКОЛЬКО ? :blink: Нам тут известно только про 1 сентября.
|
Итого, в Москве было два выступления - в 2006 году 16 декабря (Ретро FM) и в 2007 году 1 сентября.:rolleyes: (Собственно, разве ещё были?)
А 8 декабря - на дискотеке 80-х Авторадио, так? :read: Жаль, что не в Москве, ведь этого нельзя увидить по телевизору... |
Цитата:
|
В связи с тем, что я теперь появлюсь на форуме только после 31 декабря, хочу поздравить всех форумчан с наступающим Новым Годом и пожелать счастья, вечной любви и чудесной музыки!:drinks:
Спасибо за то, что вы есть, вы - классные ребята, и, надеюсь, наше общение не прекратится в новом году.:friends: Happy New Year!!!:bye: |
Happy New Year!
Спасибо, Сюзи!
Присоединяюсь, и поздравляю всех наших участников с Новым 2008 Годом! Пусть наступающий год принесёт вам много радостных моментов, удачи, интересных открытий и побольше любимой музыки! Хорошего настроения вам в праздники! :drinks: |
С Новым годом всех участников форума! Желаю всем нам в наступающем году встретиться на концерте SECRET SERVICE.. :smile3:
|
Привет друзья!
С Новым годом всех участников форума! У меня для вас хорошие новости. "Сикрет Сервис" были в Москве и Ставрополе. И хотя интервью, которого все ждали не было, и вопросы, подготовленные вами не попали к группе, я с ними поговорила обо всем этом. Вопросы перешлю в ближайшем письме. Они спросили о фан-клубе, и я им рассказала о Денисе и его сайте. Ульф и Тим хотят общаться с фанами, собираются выпускать футболки, ручки, зажигалки и другие вещицы с символикой группы, чтобы дарить фанатам, также будут приглашать на концерты. Тиму Нореллу можно написать на русском языке, и Лена ему всегда переведет. А сейчас они будут учить русский язык, так что, думаю, намечается плотное сотрудничество с Россией. Ребята очень доброжелательны. В Форум-холле выступили прекрасно несмотря на то, что встали в 5 часов утра, летели в самолете, днем тоже не успели отдохнуть, надо было готовиться, да и начало выступления отодвинулось почти на час. В-общем молодцы! Будем ждать следующего приезда. |
Во-первых, всех с Новым годом!
Всем желаю .Лося и сбычи мечт, пусть даже самых невероятных. Впрочем, предыдущая заметка от Natalie является стопроцентным подтверждением того, что иногда даже самые невероятные мечты подлежат сбыче! Моя мечта узнать побольше о Сикрет Сёрвис растёт из начала восьмидесятых, именно тогда я впервые услышал несколько песен, но узнать что-нибудь о группе (кроме безумных дворовых баек) было нереально. Помню, как подруга тогда ездила в Стокгольм, но так и несмогла выполнить мою просьбу привезти кассету или пластинку: ни в одном магазине ей не могли помочь: нету и всё, когда-то типа название слышали... В результате привезла Never Let Me Down Давида Боуи, которого я тоже очень люблю, но мне-то нужно было совсем другое! В конце 90-х, обзаведясь интернетом, я сразу же ринулся на поиски, и, в результате, перелопатив гору шпионских страстей (на что ещё можно нарваться, задав поиск на Secret Service?), выкопал сайт Роберта Велена, откуда, наконец узнал хоть-немного об истории группы. Теперь, как вы уже знаете, я живу в Канаде и работаю музыкальным продюссером, через меня проходит предостаточно различной музыки, но я до сих пор как-то по особенному отношусь к Сикрет Сёрвис и часто ориентируюсь на них в своей работе. Огромное спасибо Денису и всем админам и участником этого виртуального сообщества! Именно благодаря ему наша любимая группа вернулась к нам, пусть даже немного в другом виде. Хочется верить, что это только самое начало сбычи моей следующей невероятной мечты: сделать так, чтобы современная музыка снова стала для людей тем, чем она была в 80-е. Чтобы она так же вела за собой и чтобы её делали Мастера, а не зайки или уголовники. По поводу разделов форума.. Хотел предложить "творчество поклонников Сикрет Сёрвис", типа всех этих ремиксов и тому подобного и специальный раздел по синтезаторам и другому оборудованию. По поводу корреспонденции для Тима и Ульфа... думаю, имеет смысл сделать такой раздел, типа "что бы вы хотели спросить у участников группы," там собирать вопросы и, допустим, раз в месяц их проверять, сортировать и отсылать. Думаю, им сейчас столько всякой лажи будут писать на их официальный сайт, что они скоро отвечать перестанут, или вообще эти адреса уберут. И ещё: предлагаю переводить отобранные вопросы своими силами, сам с радостью помогу. Это может быть важно в случае вопросов, носящих аппаратно-музыкальнй характер. |
Цитата:
Цитата:
А если совсем размечтаться по случаю нового года, было бы здорово иметь видеозаписи с их концертов. Интересно, таковые делаются? |
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
|
В Форум-холле ТВ не снимало. Моя подруга снимала на свою камеру, но пара последних песен не поместилась. Это конечно вариант любительской съемки. Смогу посмотреть это только когда она даст мне это на диске, но нужно время. Можно ли это будет выложить на сайт, не знаю, я это не умею.
Пели "Flash in the night", "Cry softly", "If I try", "Destiny of love", "Aux de Magots" (без слов), "Ten o'clock Postman", какую-то новую песню, я ее в первый раз слышала "What you know, what you know" и "Голубь почтовый..." один куплет. Может про какую-то забыла, но эти песни точно. |
Потрясающе! На мой вкус более удачную подборку я бы и не придумал! Можно будет такой диск как-нибудь приобрести?
Цитата:
Цитата:
|
.Лось - обобщение пожеланий, оканчивающихся на вашеупомянутый слог: например, чтобы веселее жиЛось, не так тяжело работаЛось, могЛось всё что захотеЛось, удаЛось задуманное мерприятие, подвернуЛось что-нибудь интересное и так до бесконечность продолжаЛось.
А "голубь почтовый" - боюсь, что таким стал, вырааясь языком телепередачи про Secret Service "Шведский Печкин, после того, его оклеветал автор "куплетов", он же теневая акула шоу-бизнеса". Или, проще говоря, наш любимый 10 o'clock postman в вольном переводе на Русский. Интересно, какая следующая песня подвергнется обряду натурализации? Например, "O, Susie" может смело стать "Эй, Люсей", а "Do it!" даже переводить не нужно, это уже сделал Задерия с групой "Нате!". |
Цитата:
Цитата:
Не хочу ни о чём судить заранее, но на русскоязычное пение Эрландсона смотрю очень скептически. Если песню качественно переведут и найдут хорошего русскоязычного исполнителя - это было бы может и неплохо. Но что-то я в это не верю. И назвать это "Secret Service" будет совсем сложно. Но если планируемый мюзикл будет жить самостоятельной жизнью, то почему бы и нет? Иначе им действительно лучше бы ничего не переводить. Цитата:
|
У меня тоже, если честно, аллергия на это "обрусение", особенно учитывая качество перевода, такое чувство, как будто всю таинственность с этих песен обдирают. Ужасно обидно...
Про мюзикл даже не знаю, нужно послушать будет. Сама идея меня отпугнула своей неестественностью, но может музыка хорошая, всё-таки я в Тима и Ульфа верю! У Задерии была такая песня, что-то типа "Это делают люди, это делают боги, это делают дома, это делают в дороге, это делают звери, это делают рабы, это делает космос: в космосе тоже есть дыры". Музыка, разумеется, совсем другая: вместо минорного квадрата Секрет Сёрвиса там всё построено на рок-н-рольной основе. Да, и ещё там припев был, кажется "и только ты всегда говоришь мне "нет", когда я пытаюсь выключить свет". Такая вот песенка. |
Цитата:
Еще была "Oh Susie", "The Dancer", "LA, good by". "Голубь почтовый"- это конечно из почтальона. Честно говоря, мне обрусение текстов тоже не нравится, но наверное нужно было внести какую-нибудь новинку, и так как все идет к России, появились эти тексты. Ну что-ж, посмотрим конечный продукт. |
Часовой пояс GMT +3, время: 15:28. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.3
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
©2003 - 2024, SECRET-SERVICE.SU