Тема: The Lost Box
Показать сообщение отдельно
Старый 30.09.2012, 12:45   #316
Alafan
Участник
 
Регистрация: 23.01.2011
Сообщений: 48
Благодарил(а): 0 раз(а)
Поблагодарили: 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Рецензия по стилистике хромает. Даром, что с узбекского сайта))) Одна фраза- "После прослушивания нового лонгплея шведской команды с символичным названием The Lost Box"-заставляет вспомнить классику, а именно Чехова-"Подъезжая к станции, у меня слетела шляпа". Конечно, в рецензии несколько другие речевые обороты, но все равно, молодая журналистка, видимо, не совсем дружна с русским языком.
Alafan вне форума   Ответить с цитированием