Тема: Aux Deux Magots
Показать сообщение отдельно
Старый 03.12.2007, 23:38   #3
ан_
Гость
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Отправлено: 26.10.06 15:07. Заголовок: еще раз о переводе

--------------------------------------------------------------------------------


прошу огромное прощение.
подзабыла французкий.
вернулась чтобы исправиться.
значит так
aux (на в по и т.д.) предлог, может обозначать действие места время и т.д
deux - два
magots - вроде колдовство, но точно не буду утверждать.
Обратите внимание на франц.словарь полный.