Тема: Aux Deux Magots
Показать сообщение отдельно
Старый 03.12.2007, 23:42   #13
Theddy_
Гость
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Отправлено: 26.11.06 23:53. Заголовок: Ну да, пожалуй и не песня...

--------------------------------------------------------------------------------


Да, не песня, пожалуй. Что не мешает ей оставаться замечательной вещью... Кстати, есть еще значения по словарю:

I m

1) маго, бесхвостая макака

2) гротескная статуэтка (восточноазиатской работы)

3) уст. урод, образина

II m разг. - клад; припрятанные деньги, кубышка

Но по контексту мне кажется, что это все таки макаки...